Tika Kumari gifted her daughter-in-law an insurance policy worth Rs 2 million at her brother’s wedding